舒以安复职那一天，格子间里的办公桌上堆了厚厚的的一摞文件夹。

苏楹从隔壁探出头来指了指走廊尽头的办公室，声音微弱：“大老板说近期所有译本需要校对入库，指明要你做。半个月的啊舒小姐！你任重而道远。”然后趁着舒以安还没把文件朝自己扔过来之前迅速把头缩了回去。

舒以安看着桌上那些大大小小的十几本文件差点没哭出来，肖克从来没有让病假员工加大工作量的先例，这么做无疑是他给自己的一个下马威，可是至于为什么舒以安也茫然了。

东西很多，也很复杂。舒以安足足翻译修改了三天才弄好。肖克看着面前一一摆好的文件并未仔细查阅，粗粗的拢了一下就示意秘书带走入库了。

舒以安有些错愕的看着肖克的动作：“您不查一下吗？”

肖克恍若未闻盖上手中的钢笔，微微上挑的眼锋冷漠的没有一丝色彩。

“要是你的办事能力如此不济，我也就没有雇佣你的必要了。”雇佣二字被他刻意咬的音很重。

舒以安是一拳打在棉花上的人，不管你恶意的中伤也好还是故意的刺激她也好，她始终都能保持最平和温润的样子，不愠不火。

“那肖总要没有别的事情，我先出去了？”

“舒以安，你的个人条件很出色，你嫁的也很优秀，给我做工你就不委屈吗？”肖克忽然起身拦住了舒以安离开的脚步。不知怎么，就好像中了邪似的，一向自制冷漠的肖总如今却对着这样一个平淡的女子屡次试探出手，甚至丧失男人的风度和自己一贯的态度。

舒以安闻言倒是停住了脚步，再回头时依旧是原来平静的样子：“我嫁人和我的工作有什么必然的联系吗？我不觉得委屈，还希望肖总也能用同等的眼光来对待我。”

舒以安想不通怎么短短半个月的时间肖克会对自己产生这样的误会。甚至是那种逾越上司与下属之间的质问，所以一时软绵绵的舒小姐也淡定不下来了。

肖克听后竟有长达一分钟的静默，久到舒以安快要转身离开的时候。他忽然淡漠的笑了笑：“不过是多事随口问了一句而已，你想多了。既然这样，法国那边的安雅尓集团需要在七月谈融资之前与我们有一个沟通，就派你去吧。”

舒以安得体的点了点头：“好。”

肖克重新坐回自己的位置恢复了原来的样子，好像之前的一切都不曾发生过。

“那就先出去吧，具体事宜我会让秘书联系你。”