维尔：你非要这么说，也可以。

也巴：旅游，除了旅游还是旅游。

苏莎：一个私人保护区，一个野外自然保护区——你们男人都是这么狂野的吗？

约克：呵，女人。

维尔：回见，嘿，老兵！

约克：所以，我，就是有点不喜欢你。

维尔：嘿，别这样，老伙计，我又没打你女儿的主意。

约克：混球！

……

门巴带着白狮银环来到了一处沼泽地。

门巴：看吧，这里就是个小池子，水质还行——这种地方旱季就可能没了。

银环：我不是那些在笼子里的大猫。

门巴：呵，如果是，本王转头就走，带不动，养不活。

门巴没有多说，很快就下了水：可以，不慌。

银环后退一步，轻轻一跃，溅起的水花打了雄狮一脸。

门巴：太漂亮的白狮，本王怎么都是不信的——嗯，这就好很多了。

银环：少看不起狮，这个地方，你能找到第二只，算我输。

门巴：在外面多久了？

银环：怎么算也得有个三四年了吧？

门巴：七岁？还是八岁。

银环：按人类的计算方式是九岁。

门巴：大三抱砖，不亏。

银环：当年，我没看错的话……

门巴：现在，本王，正合眼。

“吼——背上有点东西，过来蹭蹭呗。”

“呜——这么大只，其他雄狮有机会嘛？”

“吼——呵，银环，你还是粉鼻子好看，粉鼻配白毛绝了。”

“呜——咱蓝眼睛不好看嘛？”

“吼——那突，也是蓝眼。”

门巴：银环，你说，天上的太阳看见的会是什么颜色？

银环：有时候是黄的，有时候是红的。

门巴：嗯，真好呢。

银环：？

门巴游上岸来，走了，莫让本王的崽子们，等急了。

银环：大只的雄