楚子航翻译道。

“有办法解释清楚吗？”

陆晨问道，实际已经将手握在了腰间的刀柄上。

“我尽量。”

楚子航说罢，看向那些因纽特人，举起双手，表示自己没有恶意：“大家不要惊慌，我们并非冰原上的居民，你们自己观察一下就可以发现，虽然我们都是黄种人，但明显不是一个人种，我们是从东南方遥远的大国来冰原探险的，只是误入了这里。”

因纽特人群散开，有一位拄着拐杖的老人走了出来，开口对楚子航说道：“东南方的大国？你们难道是从东胜的神土来的？”

楚子航听了老人的话思索了下，感觉信息量有些大，他将老者的话翻译给陆兄他们。

其他几人也是愣了下，由于翻译的原因，老人的话也可以理解为——东胜神洲。

一时间几人都回想起了中国古老的神话，难道神话有很多都是真的？

“那请问，这位老爷爷，你们这里是什么地方？外面的那片冰原，又是什么地方？”

在陆晨的示意下，楚子航向老者问道。

老者抬手，先让周围的因纽特人放下了武器，道：“这里是查理德村，从族内的记载来说，外面这片地域，处于北极芦洲内，是在天神庇佑下的温暖乡。”

楚子航细细品味老者的话，翻译是件很累的事，因为外语种和中文的转换措辞有微小的差异，可能意思就天差地别。

但联想到老者之前所说的话，或许有些东西真的对上了，他转头对陆兄几人道：“他说这里是天神庇佑的温暖乡，而冰原所处的地界，在以前被称为——北俱芦洲。”

“极”这个字在因纽特语中是少有与中文相通的发音，音译的话，翻译为北俱芦洲也是可以的。

“老人家，我们确实是从东胜神洲来的旅客，误入此地，无意打扰，只是我们想请教下，该如何回家？”

楚子航继续问道，他们总不能说，“我们就是来杀你们天神的”，为了获取更多情报，还是先将对方安抚好。

“虽然很遗憾，但你们可能回不去了，自古史记载以来，在那场叛乱之后，温暖乡就永远的封闭了，老朽不知道你们是如何进来的，但出去是不可能的。”

老者说着，又对身边的村民们说道：“该干活