还不和约翰讨要个十车八车的？”

想起以前，卡尔还去和杰西的父母也就是霍夫曼夫妇打听过南莱茵的潮灾半岛，对那老夫妇的热情好客、淳朴性情，他仍是记忆犹新。

“说来也惭愧，几个月前见过霍夫曼夫妇一次之后，几乎再没有多少时间去看望他们。”卡尔叹了口气，笑道，“希望约翰别怪我这兄弟不称职。”

“我很爱你这样的温柔，卡尔，你总不把自己对别人的付出当回事，更总是善意地照顾着每个人的心情。”

“我有帮到他们吗……那家餐厅是约翰出的钱，我垫付的他后来都还我了。”

菲莉丝轻声笑了：“行吧，我家的笨笨勋爵。杰西的父母哥哥知道你忙，怕打扰你，所以托我、约翰和艾莲娜转达他们最真诚的谢意——前段日子明斯特的反南莱茵游行，若不是他们有你的荫蔽，现在恐怕没法安然无事。”

“噢……这样啊，之后我会去见他们的。对了，约翰和杰西的婚礼准备，我也想有点参与感，不然婚礼那天我就跟走过场似的。”

“嗯，后面需要什么的话我会转告杰西，不要和你客气，尽管驱使。”菲莉丝笑了笑，“对了，我今天下午和克莉斯介娜女士喝了茶，我看她怀孕后气色很不错，加里恩把她照顾的特别细致，鞍前马后的。”

“然后我突然就想啊——现在她反倒比我更像是十指不沾阳春水的干金小姐了，而我跟她喝完茶，还要回家里厨房给马铃薯剥皮呢，因为你和米娅前天都想吃芝士土豆泥！”

“谢谢你，亲爱的。你做的土豆泥香到让人吞舌头，可别怪我们兄妹嘴馋。”

“嘻嘻，海勒兄妹很识货嘛~再说我可当腻大小姐了，不客气不客气！”

“说起来加里恩退休后终于过上他喜欢的日子了。”

卡尔好笑地说道：“谁能想到大名鼎鼎的‘明斯特的屠夫’是个老婆奴？他那天还暗戳戳地问我——他有个朋友的妻子也怀孕了，结果经常情绪不稳定，问我他那朋友该做点什么能哄妻子开心。”

“哈哈哈哈！他怎么、哈哈哈……也怀孕了？哎呀，他怎么能、这不是不打自招吗？”菲莉丝笑得直拍卡尔的腿，“亲爱的，那你怎么和他说的？”

“我反问他——你还有别的朋友？？”

“哈哈哈哈哈！天呐，我的卡尔，你这张嘴可坏死了！”

米娅在一边也笑得乐不可支，18号的客厅充满了快活的空气。而隔壁19号屋内，加里恩·威廉姆斯先生一