在阿莱耶先生叩响密林会信徒据点的同一时间，明斯特市西区。

复苏节的团圆夜晚，城里处处洋溢着节日的气息，仿佛连雨季的湿冷都驱散了些。

路上的马车与行人比往日少了许多，晚餐时间，不多的行人撑伞而过，脚步匆匆，向他们各自的家庭奔赴而去，享用一顿丰盛的晚餐。

西区齿轮街，跛脚狼酒吧的磨砂玻璃窗透着温馨的暖光，写有“营业结束"的木牌挂在门上，被晚风吹的不时作响。

但酒吧却没有锁门，因为乔迪考虑到或许会有个别熟客来打声招呼，买一瓶酒，今天下午她还专门烤了一些曲奇打算送给前来的熟客，算是感谢邻里之间过去一年的关照乔迪端着烤盘从厨房回到酒吧大厅，烤得外焦里嫩滋滋冒油的牛肚荷叶烤鹅散逸着youren的香气，在大厅内氤氲开来，立刻吸引来了两位老人的注意力。闻到肉香的这一刻,爱伯丁·亚当斯和老奥利弗的精神已不在眼前的棋局之上。

亚当斯先生虽然已经失明，但鼻子却更敏锐了，他用力闻了好几下，不遮掩地咽了下口水，笑得如孩子般开心。

哪里还有半点前任占星圣者的模样？分明就是个贪玩贪吃的老顽童罢了。

而老奥利弗则没精打采地看了眼自己深陷囹圄的国王，撇撇嘴按倒了它。

乔迪被亚当斯先生的表现逗得心头一乐，冷清的她恬静而笑，将大餐暂且放在吧台上，却没着急回厨房取其他菜。

今晚酒吧没有客人，自然显得有些空荡，但却并不冷清寂寥——因为今年复苏节，跛脚狼多了一位亚当斯爷爷。

乔迪想到，虽然亚当斯先生名义上是酒吧长住的客人，但这几日相处下来，他们却已和家人没什么两样。

他平易近人，和蔼可亲，自然而然的相处，一起用三餐，多数时候总被奥利弗拉去对弈，等老奥利弗被杀得灰心丧气的时候，亚当斯先生就坐在一边哼哼起弗里蒂亚王国的民谣小调，眉宇间带有孩子般的得意，打趣两句“再练练吧"。

值得一提的是，自从亚当斯先生那次的开导之后，他好像真的把乔迪看作了孙女对待。

他怕乔迪平时忙不过来，便经常到厨房帮忙，但乔迪却怕目不能视的亚当斯先生会不小心受伤,尽管他一再强调“不影响不碍事”,但乔迪还是不敢让他帮忙切菜,最多帮忙剥点洋葱。

而亚当斯先生总是欣然接受，一边剥洋葱，一边温和愉快地开自己的玩笑：“倒是不怕辣眼睛了。”

客人们