一个内兜口袋找到了神女果，而神女果一到手，他便发现不对劲。

他仔细闻了闻，先前那种奇特的香味不再了，而这神女果——怎么感觉是个木头？他坐在船上仔细研究了一番，见到“神女果”上有一处磕碰，于是他拔出短刀别了一下，在“嘎巴”一声之后，“神女果”一分为二——果然只是一个木球！

张孝武愤怒地将阿吉拎了起来，啪啪地打了两个大嘴巴，打醒了她，他怒吼：“你又骗了我！你这个狡猾的女人！你又骗了我！”

阿吉醒来，在看到对方愤怒的表情之后，吓得连连后退，随后又看到那被打开的“神女果”，连忙跪在地上，用扶桑话解释说：“对不起，对不起，对不起！我虽然骗了你，可是我真的找到了神女果树，我是真的找到了神女果树的。但很抱歉，神女果树上的果子已经被人给摘走了，我找到那棵树的时候，它已经没有果实了。我想一定是有人先一步得到了果实，然后卖给你们的将军了，一定是这样的！虽然你没有完成任务，可是你们的将军一定会得到神女果的。”她解释一番后忽然记起对方听不懂扶桑话，然后用笨拙的汉话继续解释。

然而她只和松下平二郎学习了七天的汉话，哪里解释得清楚，越解释越糊涂，而对面的张孝武愈加愤怒。

“够了！”张孝武用拳头对着女人，咬牙切齿道，“你的小命，我会留到看到海岸的那一天！那将是你的最后一天！”

阿吉听不懂他的话，只是知道他很生气，再一次磕头认错。