住地回头望了一眼——那两人现在已经只能勉强看见模糊的背影了。

“我们先去坐地铁，接着转公共汽车，往这里走。”他顿了顿，决定还是刨根问底，“所以……他们到底是要去哪？”

“地狱。”凯特琳娜轻描淡写地说。

“什么？等等……我没有理解错吧，你刚刚讲的那个词是地狱？”

“嗯，你没听错，地狱。尼克待会儿要带波西去他父亲的地盘，他父亲是哈迪斯，他们这次的目的地是冥河。尼克出了一个提议，而波西最终决定就这么做。”凯特琳娜长长地叹了口气，“我依旧是不赞成他的这个选择，但我也提不出什么更好的解决办法了。”

原来尼克居然是那位神祇的孩子……怪不得他可以召唤出死灵，哈利想，他不由地回忆起了那个寒冷的夜晚里、西里斯再次见到自己弟弟的时刻。当尼克的面孔再次在他的脑海里浮现出来时，哈利发现自己对那张略显稚嫩的脸突然产生了一种敬畏的感觉。

地狱之子……这可不是什么开玩笑的事情。他应该有什么特殊的方式可以抵达冥河，在哈利有限的认知里，地狱是人死后才有可能去的地方。

“他刚刚给我的感觉像是马上要奔赴一场战斗一样，你的哥哥。”哈利说。

“他们最近一直都是这样。混血营，混血者，还有所有的奥林匹斯神祇，太平的日子已经没几天了。我也是在放假后才得知营地的消息的，我们现在……面临着一场随时都有可能到来的战争。”

“战争？”

哈利再也想不到这个词会突然蹦出来。他看了看四周，至少现在，他们依旧处于一个非常平和的世界里。

“我说的战争可能和你想象中的不太一样，哈利，没有子弹或者炮火，取而代之的是灾难级数量的魔兽大军。”凯特琳娜看出了他的意思，摇了摇头，“奥林匹斯诸神与泰坦神，也许你听过有关他们的神话故事？波西马上就要满十六岁了，在他生日的时候必会有一场诸神之战，而他必然是这场战争的关键人物。”

十六岁……刚刚波西也提到了十六岁，看起来他已经清晰地知道自己十六岁会发生什么了。

“所以他才会去冥河，去寻求祝福。”凯特琳娜继续解释着。

哈利想不通冥河与祝福这两个词是怎么扯上关系的，但他决定不在这个问题上深究——现在他有更在意的事。

“刚刚波西随口提到过，他希望你和尼克可以躲起来，安安稳稳地直到他年满十六岁。”