阅读每一段文字对凯特琳娜而言，都仿佛再与一只巨怪搏斗。她所有的课程只有拉丁文勉勉强强拿到了B，其他都在C和D间晃悠。虽然体育是不错，不过很遗憾，体育并没有被算入老师评价一个学生是否为好学生的课程范围内，而因为她的惹事能力，也没有任何一个体育社团敢收纳她。wap.bΙＱμＧètν.net

所以凯特琳娜现在才会在这里——一边烦躁地在课本上无意识地涂涂画画，一边计算着还有多长时间下课。今天只有半天的课，下午是他们难得可以离开学校的自由活动时间。在她的前几排，几个女生凑在一起议论着去哪家上了新品的店买最新款的裙子，另一边是嘻嘻哈哈着的男生。这里的学生家庭背景都不错，但都属于没有人管的类型，被放任着在这里自生自灭，凯特琳娜算是个例外，同样遭遇的还有多瑞亚格林伍德，一个上学期才转入，有着一头乱糟糟的茶色短发，比所有人都矮了一头的女生，据说她转校的原因是校园欺凌。或许是因为这个原因，或许是因为她矮小的个头，或许是因为她腿部有疾病，总是拄着一副拐杖，学期开始，多瑞亚就一直是被欺负的那一个，这种状况一直持续到凯特琳娜狠狠地教训了那群欺凌者一顿之后。在那之后，两人成为了朋友，与此同时的代价是凯特琳娜自己也被孤立了出去。不过凯特琳娜并不介意。她更愿意与多瑞亚相处，尽管多瑞亚总是用一种奇怪的仿佛想要看穿她的一切般的目光在背后偷偷打量她。

她恶狠狠地瞪着斜对角的艾德里弗，直到他放弃趁多瑞亚不注意时偷走拐杖的计划。自从被凯特琳娜教训了一顿后，以艾德里弗为首的几个人人再也不敢找凯特琳娜的麻烦，转而趁她不在时拿多瑞亚下手。为此凯特琳娜伤透了脑筋，不得不花更多的时间保持和多瑞亚在一起。不够现在她并不知道这样的策略还能保持多久了，艾德里弗几人都是普通的个子，但刚转进班级一个星期的新生却不是。

凯特琳娜从未听清过这个新生到底叫什么，只是觉得差不多是“格雷”这个音。每当他说话时，都含含糊糊得仿佛含了一块大石头，这让凯特琳娜坚定地认为他根本没学过怎么好好说话。那个自称是格雷的大块头差不多有四个艾德里弗那么宽，穿着最大号的看不清本色的衬衫，总是散发着一股奇怪的恶臭，让凯特琳娜向来是敬而远之。然而艾德里弗几个似乎并没有不适的感觉，他们很快玩到了一块，找两个女生麻烦的概率也越来越高。凯特琳娜一转身，正好看见格雷正盯着自己不怀好意地笑着，不禁起了一身鸡皮疙瘩。那张面孔，让她