孙静一心隐居，不愿出来做官。

周瑜则提名徐琨，后者当年随孙策征战江东，丹阳就是他打下来的，也曾担任丹阳太守，后吴景自广陵归吴，才取而代之。由他继任丹阳，再合适不过。

徐琨也认为非自己莫属，结果孙权再度否决道：“外兄，吾之腹心也，当居中持重，议计军国大事，不可授以远任。”

徐琨麾下部曲众多，皆丹阳精锐，孙策在世时，便对他颇有忌惮之意，不欲其在外独任，而招回身边听用。孙策尚且如此，孙权自然也不敢放徐琨外任，更何况还是丹阳这等至重之地。ωωw.Ｂǐqυgétν.net

孙权连拒二人，众人一时默然，朱治开口道：“古人云：‘举贤不避亲仇。’我推荐叔弼。丹阳多宿恶之民，放逸山险，则为劲寇，将置平土，则为健兵。叔弼骁悍果烈，有父、兄之风，由其担任丹阳太守，必可除劲寇之害，而增健兵之锐……”

叔弼指的是孙权三弟孙翊，其表字为叔弼。朱治作为吴郡太守，曾举孙权、孙翊二人为孝廉，是二人的举主，所以在推荐孙翊时，才有举贤不避亲仇之言。

孙权心中亦属意孙翊，询问堂下众人意见，皆曰可，当即决定以孙翊为丹阳太守。