第七章 你如果都是麻烦了,请给我多来一点!(2 / 3)

停顿了下,露出小心翼翼的样子,继续说:“亰哥,我没给你们添麻烦吧?”

江辰两世为人,知道什么时候该表现自己,什么时候该谦虚一点。

人嘛,谦虚一点准没有错。

果然,江辰话一说完,吴亰脸上就露出了赞许的神色:“你这小子,能给我们添什么麻烦啊?”

“对吧,郭导?”

被cue到的郭导现在还没有从震惊当中缓过神来。

他本来只是想要一个看上去质感不错的道具,结果没有想到江辰会按照剧组的要求给他做了一副真正的ai同声翻译耳机。

流浪星球的剧情涉及全人类,剧组肯定也少不了外国演员的存在。

每一次要跟外国演员说事的时候,郭凡都只能找到各种语言的翻译人员来帮他传达想法,非常不方便。

更不要说在拍戏过程中,外国演员为了跟龙国演员搭上戏,只能随时通过对方的动作来判别是不是该自己表演了。

这样一来,总会有时间上的差距。

为了调节这个差距,郭凡已经耗费了不少时间才让拉茨基这种外国演员和龙国演员熟悉起来。

为的就是能够给观众营造出一种不同语言的人在ai同声翻译耳机的作用下实现了无障碍交流的感觉。

这是搭建流浪星球世界的重要一环。

做好了这一步,观众才能有足够的代入感。

正因为如此,郭凡做了一个备选方案。

如果龙国演员和外国演员无法默契表演的时候,就让人在旁边打手势提醒。

但这样,势必会影响到拍摄效果。

为了解决掉这个问题,郭凡辗转反侧了很久。

黑夜中,他睁着疲惫的双眼,翻来覆去就是睡不着。

让他没有想到的是,到了试拍这一天,江辰会把这个问题解决了!

“小江啊!你如果都是麻烦了,请给我多来一点!”

郭凡的手拍上了江辰的肩膀,说:“我真是万万没有想到,只是想象中的东西,你们居然能把它给做了出来!”

“小江,你说实话这ai技术是谁研发的啊?”

郭导想的清楚,小江年纪轻轻,不可能把ai同声翻译技术研发出来了,这技术肯定是江氏工厂某位大佬研制出来的。x33

但问题也来了,有这么强大的技术,江氏工厂为什么会面临倒闭啊?

江辰看出郭凡在怀疑ai技术的来