松井荣之对于钱亦文的托词，心中明白得很。

不然，那九年他就白来了……

“钱先生……”松井荣之欠身微笑，“请允许我这样称呼你……”

钱亦文微笑点头：“松井先生随意。”

松井荣之笑着说道：“我一路走来，发现贵国人似乎对被称为老板很喜欢，却并不喜欢被别人叫成先生。

“但是，我却发现你一直在称呼我为先生，所以我猜想‘先生’这个词儿的位置，在你心中是高于‘老板’的。”

钱亦文爽朗一笑：“松井先生，析毫鉴厘，让人佩服啊！”

“神州人多含蓄，不张扬，和贵国人打交道，不注重细节，是要吃亏的……”

松井荣之又朝着院子里扫雪的老刘头儿一指，说道：“比如，那老汉扫的是雪，可他的扫帚可是会说话的呢。”

钱亦文端起茶来，凑近唇边，轻嘬入口。

心中暗想：老刘头儿的父兄经历过什么，你知道吗？要是没人压着，老刘头儿的扫帚那可就不光是会说话了！

“钱先生，我还留意到，你我对话，称呼都有不同。”松井荣之说道，“我称先生为‘你’，先生称呼我时，用的是‘您’……”

“啊……”钱亦文笑道，“这个字，是我们对贵客的尊称。”

“钱先生，冒昧问一句，在家里和父母妻儿是这样称呼吗？和你要好的朋友……”

松井荣之想了想，接着说道：“比如在渔圳那位一直在你身边的、很富态的先生，你也对他说‘您’吗？”

钱亦文心想：老王？我不骂他，他就得回去偷着烧香了。

还“您”？惯他毛病呢？

当下，回道：“松井先生，父母妻儿，是家人；朋友久了，不见外。自然不用那么客气。”

“所以，你看……”松井荣之说道，“一个你，一个您，只差了一个‘心’字，这彼此之间的距离，可是一下子就拉开了。”

钱亦文默默点头。该说不说，这老头子说得挺有道理的。

松井荣之又接着说道：“所以，我希望你我二人能突破这个‘心’的距离……”

“你……说得很有道理！”钱亦文冲口而出。

说实话，他也没想客气。

但想想，他和松井的对话，不仅是两个人的事儿，而且还是两国的事儿，他不想给十亿六千万人丢脸。

如今，这“不必客气”的话，可是你说的，那