好好看看贵国的风景。”
得到林子游回答的妃雅,有些诧异。
他难道没听出来,自己翻译的是父亲的话?
妃雅心中马上思考起,是不是自己表达的有些词不达意?x33
毕竟这要是特使会错了意,可算是自己翻译工作的重大失误。
林子游和国王同时看向妃雅,林子游是想看这位公主怎么翻译、
而国王,则是着急听特使的回答。
妃雅微微略作思考,又对林子游说道:
“我父亲说”
“对,我说我同意,你翻译吧,我和乐意与你一起,欣赏贵国的美景!”
妃雅愣了,就连林子游身边的助理都愣了!
这时国王有些急了,用x国语言对妃雅说道:
“妃雅,特使朋友说了什么?”
妃雅只好将她与林子游对话的原话,翻译成x国语言讲给拉奇国王听。
谁知国王一听,却是满脸都是笑意。
他没有怪女儿可能翻译的不准确,只能说,这是个美丽的误会!
他应该不会想到,在这种场合,尊贵的特使,居然会装傻充愣,曲解自己女儿的意思。
但谁又说的好呢?
只见拉奇国王,一脸微笑的对妃雅说道:
“既然误会已经发生,就让误会变得更美丽一些,妃雅,你一定要带特使大人,看看我x国最美的风景!”
妃雅并未表现出任何抗拒,或者欢喜,还是那般优雅的笑容,对拉奇国王点头,然后对林子游说道:
“接下来几天,由我为您做导游,观看x国最好的风景,希望您有个愉快的心情。”
林子游笑得更灿烂了,对着妃雅说道:
“替我谢谢拉奇国王,谢谢他的慷慨,让他如此美丽的女儿,做我的导游”
刚才妃雅还有些顾虑,是否是因为自己词不达意,导致了对方的误会!
就在林子游这个得逞式的笑容展露出来后,她好像明白了一些事情。x33
虽然她在情感方面有先天性缺失,但她却是无比聪颖,拥有者绝高的智商。
但她并未将任何情绪表达出来,而是转头将林子游的原话告诉了父亲,拉奇国王。
拉奇国王听闻后,仍是笑着点了点头。
或许,聪明人并不止妃雅公主一个?
那看着稀里糊涂的拉奇国王,脸上的笑意也是更加浓郁了